Saltar al contenido
La Torá y los mandamientos › Para reflexionar esta semana

Para reflexionar esta semana

La palabra que lo abre todo

Hay una frase que el pueblo judío ha recitado dos veces al día durante más de tres mil años. Al despertar y al acostarse. En la sinagoga y en la cama. Bajo persecución y en libertad. Es la primera oración que un niño judío aprende y las últimas palabras que un judío pronuncia antes de morir. Seis palabras en hebreo que lo contienen todo.

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵינוּ יְהוָה אֶחָד Shemá Yisraél — Adonai Eloheinu — Adonai Ejad Devarim / Deuteronomio 6:4

Escucha, Israel: el Señor es nuestro Dios, el Señor es Uno.

Esta es la declaración central de la fe de Israel. No es un resumen teológico ni un dogma redactado por un consejo. Es una voz directa, personal, imperativa: Shemá — escucha. Antes de explicar quién es Dios, la Torá pide algo mucho más difícil que entender: pide prestar atención.

Shemá viene del hebreo שָׁמַע, que significa escuchar, oír, atender, obedecer. En el hebreo bíblico, escuchar no es un acto pasivo. Escuchar es responder. Cuando la Torá dice que Abraham obedeció a Dios, usa el mismo verbo: shamá. La obediencia es la escucha que llegó hasta el fondo.

Por eso el Shemá no abre con una afirmación sino con un llamado. No dice primero "Dios es Uno" — dice primero "escucha". Porque sin esa disposición, la verdad más importante del universo puede pasar frente a nosotros sin penetrar.

Y estas palabras que yo te mando hoy estarán sobre tu corazón; y las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes. Devarim / Deuteronomio 6:6-7

La instrucción es clara: el Shemá no es para la sinagoga solamente. Es para la mesa, para el camino, para la almohada. Su lugar natural es la vida cotidiana, no el escenario religioso. Esto importa especialmente en el judaísmo mesiánico, donde la fe no busca separarse del mundo sino santificarlo desde adentro.

¿Qué significa que Dios es Uno?

La palabra Ejad (אֶחָד) no significa solamente "único en número". El hebreo tiene otra palabra para eso: Yajid, que señala singularidad absoluta, soledad. Ejad, en cambio, es la unidad que puede incluir multiplicidad. El mismo Ejad aparece en Génesis 1:5 — "fue la tarde y la mañana: día uno" — y en Génesis 2:24, donde el hombre y la mujer se unen y son "una sola carne" (basar ejad).

Esta distinción no es un detalle menor. Para el judaísmo mesiánico, la unidad de Dios expresada en Ejad deja espacio para lo que las Escrituras revelan: que el Padre, el Ruaj HaKodesh y Yeshúa no son tres dioses, sino una unidad compuesta. El Shemá no contradice esa comprensión — la anticipó.

Para estudiar más: El rabino Moshé ben Najmán (Najmánides, siglo XIII) señaló en su comentario a Deuteronomio 6:4 que la forma gramatical de Ejad implica una unidad que contiene partes. La discusión entre Yajid y Ejad es parte de la conversación más antigua del judaísmo sobre la naturaleza de Dios.

Yeshúa y el Shemá

Cuando un maestro de la Torá preguntó a Yeshúa cuál era el mandamiento más importante, no esperaba una respuesta sencilla. Había 613 mandamientos para elegir. La respuesta de Yeshúa fue inmediata y sin dudas:

El primero de todos los mandamientos es: Escucha, Israel; el Señor nuestro Dios, el Señor uno es. Y amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente y con todas tus fuerzas. Marcos / Markos 12:29-30

Yeshúa no citó un mandamiento nuevo. Citó el Shemá. Y al hacerlo, dejó en claro algo que con frecuencia se olvida: él no vino a reemplazar la fe de Israel. Vino a cumplirla desde adentro. El Shemá era su oración de la mañana igual que la de cualquier judío del siglo primero. Él lo recitaba, lo enseñaba, lo vivía.

Para la comunidad Ets Jayim esto no es un dato histórico marginal. Es el fundamento de nuestra identidad: somos un pueblo que cree en Yeshúa dentro de la fe de Israel, no fuera de ella. El Shemá nos une a tres mil años de oración judía sin que tengamos que abandonar nada de lo que creemos sobre el Mesías.

Cómo se recita el Shemá

La práctica es simple. El Shemá se recita dos veces al día: por la mañana (Shajarit) y por la noche (Arvit). La primera palabra — Shemá — se dice en voz alta y con intención. La siguiente frase, Baruj shem kevod maljutó le'olam va'ed ("Bendito el nombre de la gloria de su reino por toda la eternidad"), se añade en voz baja. La tradición dice que Moisés la escuchó a los ángeles y la transmitió al pueblo.

Muchos tienen la costumbre de cerrar los ojos y cubrirse la cara con la mano derecha al decir el Shemá. No es obligatorio, pero tiene un propósito: eliminar las distracciones visuales para que la atención vaya completamente hacia esas seis palabras. Escuchar, en el sentido más pleno del término.

Al terminar los estudios de esta clase, te invito a intentarlo esta noche. No en un momento solemne preparado. En el momento real de acostarte, cuando el día ya cerró y la mente todavía está procesando lo que pasó. Ahí, en esa pequeña oscuridad cotidiana, el Shemá tiene todo su peso.

  1. ¿Habías escuchado el Shemá antes de esta clase? ¿Qué significaba para ti, si es que significaba algo?
  2. La Torá dice que el Shemá se recita "al acostarte y al levantarte". ¿Qué cambia en tu día si lo primero y lo último que piensas es que Dios es Uno?
  3. Yeshúa eligió el Shemá como el mandamiento más grande. ¿Qué te dice eso sobre la relación entre su fe y la Torá?
  4. ¿Hay algo en tu vida que compite con esa escucha? ¿Algo que hace ruido donde debería haber atención?
Publicado el 28 de junio de 2026 Volver a La Torá y los mandamientos