El alefato hebreo tiene 22 letras. Cada una es también un número — el sistema gematría — y cada una lleva un nombre que es en sí mismo una imagen: Álef es buey, Bet es casa, Guimel es camello, Dalet es puerta. Las primeras dos letras forman la palabra av (אָב): padre. El lenguaje mismo lleva teología.
La Torá no empieza con Álef — empieza con Bet: בְּרֵאשִׁית. Los rabinos preguntaron durante siglos por qué. Una respuesta: Bet tiene el valor numérico 2 — la relación, la creación como acto de amor hacia otro. El Álef, el Uno, el Eterno mismo, está presente antes de la primera letra visible.
El hebreo piensa en imágenes concretas, no en abstracciones. La palabra dabar (דָּבָר) significa «palabra» y «cosa» a la vez — las palabras del Eterno crean realidad. Shalom (שָׁלוֹם) no es solo ausencia de guerra: es plenitud, integridad, nada faltando. Emunah (אֱמוּנָה) no es creencia abstracta: es fidelidad activa demostrada en la práctica.
Cuando Yeshúa dijo «yo soy el camino», la palabra hebrea subyacente es dérej (דֶּרֶךְ) — la misma raíz de Halajá. No es solo un camino físico: es una forma de andar, un modo de vivir. El hebreo no lo transmite — lo encarna.
El hebreo moderno — ivrit — es el milagro lingüístico más extraordinario de la historia humana. Una lengua que estuvo 2000 años sin hablarse como idioma cotidiano, resucitada en el siglo XX como lengua viva de un Estado. El profeta Tzefaniá lo anunció: «Entonces volveré a los pueblos un lenguaje puro» (3:9). El hebreo es la profecía que habla todos los días.
Aprende las primeras 5 letras del alefato: Álef, Bet, Guimel, Dalet, He. Para cada una, busca una palabra bíblica que empiece con ella. Álef: Adonai. Bet: Bereshit. Guimel: Guedolá (grande). Dalet: Dabar (palabra). He: HaShem (el Nombre). Cinco letras, cinco palabras, cinco puertas de entrada a la lengua sagrada.
Aprender hebreo no es un requisito para tener fe. Pero sí es una llave que abre dimensiones del texto que ninguna traducción puede transmitir. El Eterno eligió esta lengua para revelarse. Vale la pena aprenderla. Nuestro curso interactivo de hebreo bíblico, gratuito y sin registro, está disponible para empezar ahora mismo.
Rabino Israel Escalona A. · Comunidad Ets Jayim
contacto@etsjayim.cl · www.etsjayim.cl
Material de distribución libre. Todos los derechos de contenido pertenecen a Comunidad Ets Jayim. Autorizada su reproducción parcial o total citando la fuente.
